نقوش كهف حوق في سقطرى: سجل البحارة القدماء

درجة التوثيق: النقوش موثقة ومنشورة، وتأريخ كثير منها تقريبي يعتمد على أشكال الحروف.. يُرجى مراجعة المصادر قبل نقل التواريخ أو الاستنتاجات.

القصة التاريخية

تقع سقطرى على طريق الملاحة بين البحر الأحمر والهند، وكانت معروفة لدى الإغريق باسم «ديوسكوريدس»، ويصفها كتاب «الطواف حول البحر الإرتري» بأن سكانها خليط من العرب والهنود والإغريق، وأنها تابعة لملك حضرموت. وكانت الجزيرة مصدرًا للصبر ودم الأخوين واللبان، ومحطة يتوقف فيها البحارة بانتظار الرياح الموسمية.

صور من المكان والسياق التاريخي

عرض المصدر

عرض المصدر

عرض المصدر

التصوير الحديث للمواقع الأثرية لا يمثل صورةً من زمن المملكة أو الحدث. تُعرض الحقوق والرخص الأصلية في صفحة كل صورة.

كهف حوق كهف جيري كبير على ارتفاع نحو 350 مترًا فوق الساحل الشمالي الشرقي للجزيرة، يمتد ممره الرئيس نحو كيلومترين. وفي سنة 2000 دخله فريق من مستكشفي الكهوف البلجيكيين، فلاحظوا على جدرانه وصواعده نقوشًا ورسومًا قديمة. ثم درسها فريق من الباحثين بقيادة إنغو شتراوخ وكريستيان روبان وهيدي دريدي، ونُشرت النتائج في كتاب جامع سنة 2012.

تبين أن معظم النقوش، ويزيد عددها على مئتين، مكتوبة بالخط البراهمي الهندي، وتذكر أسماء بحارة وتجار من غرب الهند، ولا سيما من منطقة غوجارات. وإلى جانبها نقوش بالمسند العربي الجنوبي، ونقوش بالجعزية الأكسومية، ونقوش يونانية، ونقش بالخط الباكتري من آسيا الوسطى، فضلًا عن رسوم لسفن ورموز.

ومن أبرز المكتشفات لوح خشبي يحمل نصًا بالتدمرية، مؤرخًا بسنة 258م تقريبًا، تركه رجل من تدمر يُدعى عبد الله، وفيه دعاء لإلهه. ويعد هذا اللوح دليلًا على وصول تجار تدمر إلى المحيط الهندي في القرن الثالث. ويبدو أن الكهف كان موضعًا للزيارة الدينية، إذ يبدو أن الزوار كانوا يدخلون إلى عمقه ويتركون أسماءهم ونذورهم.

تدل نقوش حوق على أن طرق التجارة في المحيط الهندي كانت أكثر تنوعًا مما توحي به المصادر الكلاسيكية، وأن التجار الهنود كانوا عنصرًا رئيسًا فيها. كما تؤكد مكانة سقطرى نقطة التقاء بين الحضارات قبل الإسلام بقرون، وهي المكانة التي أسهمت في تسجيل الأرخبيل على قائمة التراث العالمي سنة 2008.

يعتمد تأريخ النقوش على أشكال الحروف وعلى اللوح التدمري المؤرخ، وتمتد على الأرجح من القرن الأول ق.م إلى القرن السادس الميلادي. وما زالت قراءة بعض النقوش البراهمية والعربية الجنوبية غير مكتملة، كما أن الحفاظ على الكهف يواجه تحديات بسبب زيادة الزوار. وقد اتخذت السلطات المحلية إجراءات لتنظيم الدخول إليه وحماية نقوشه.