حاييم بن يحيى حبشوش

النشأة والتعليم

وُلد حاييم حبشوش في صنعاء، وتختلف المصادر في سنة ولادته بين 1833 و1839، وعمل نحّاسًا وصانعًا للأواني النحاسية، وهي من الحرف التي اشتهر بها يهود صنعاء. وتنتمي أسرته إلى أقدم الأسر اليهودية المعروفة في اليمن، وكان اسمها الأصلي «الفتيحي»، وكان اليهود في اليمن ينطقون اسمها «حِبشوش» بكسر الحاء، بينما ينطقه المسلمون «حَبشوش» بفتحها.

نشأ في بيئة صنعاء العلمية في القرن التاسع عشر، وصار من أعيان الجماعة اليهودية فيها، وأحد قادة حركة «دور ديعه» الإصلاحية إلى جانب الحاخام يحيى قافح وسعيد عروسي، وهي حركة دعت إلى العودة إلى المصادر العقلانية في الفقه اليهودي.^[1][2]

المسيرة

في عامي 1869 و1870 رافق المستشرق اليهودي الفرنسي جوزيف هاليفي في رحلته عبر اليمن بحثًا عن النقوش السبئية، فكان دليله ومساعده وناسخ نقوشه. وحين أقعد المرض هاليفي في صنعاء، ذهب حبشوش وحده إلى منطقة غيمان جنوب شرقي صنعاء، فنسخ نقوشًا كثيرة رغم ارتياب السكان، وكشف جزءًا من سور قديم يعود إلى ما قبل الإسلام.

بعد هذه الرحلة استعان به الرحالة النمساوي إدوارد غلازر وآخرون لنسخ النقوش وجمع الكتب القديمة. ويُعد إسهامه العلمي الأبرز أنه ساعد هاليفي وغلازر على فك النقوش السبئية التي جاءا لنسخها، بكتابتها بالحروف العبرية لتيسير فهمها.

كتب عن رفيقه هاليفي نصًا مؤثرًا يصف فيه تركه بيته وأبناءه وأصدقاءه وسفره معه إلى أرض وعرة حبًا في المعرفة، مخاطرًا بنفسه في طرق شاقة حتى عاد إلى داره.

وتذكر المصادر أن أسرته، بحسب روايته، استقرت في اليمن قبل ظهور الإسلام، وكانت ضمن أسر يهودية خدمت ساسون هاليفي القادم من العراق، وهو جد أسر يهودية بارزة في صنعاء منها الأسرة التي خرج منها أحد آخر قضاة المحكمة الحاخامية في المدينة.^[1][2]

أبرز الأعمال

في عام 1893، بعد نحو ثلاثة وعشرين عامًا من الرحلة، بدأ حبشوش تدوين أخبارها بالعبرية أولًا، ثم بالعربية اليهودية اليمنية بطلب من غلازر. وتفرقت نسخ هذا العمل بين فلسطين والنمسا واليمن، حتى جمعها الباحث شلومو دوف غويتاين ونشرها عام 1941 بعنوان «رحلات حبشوش»، وأعيد نشرها عام 1983، ثم صدرت ترجمة إنجليزية لها عام 2018 عن مطبعة جامعة ستانفورد بعنوان «رؤيا اليمن».

وله كتاب «أخبار بني إسرائيل في اليمن» عن تاريخ يهود اليمن في القرنين السابع عشر والثامن عشر، ويُعتقد أنه صياغة لعمل سابق للمؤرخ يحيى بن يهودا السعدي أضاف إليه تسلسلاته الزمنية، ويشتهر بوصفه المفصل لجلاء موزع بين 1679 و1680.^[1]

الإرث والتأثير

من النتائج المهمة لرحلته مع هاليفي إلى صعدة وما حولها أنه ذكر أن مدينة «تلمص» هي صعدة القديمة، مستشهدًا بمثل يمني مسجوع، وهو ما ساعد الباحثين على تحديد موضع «تلمص» الوارد في رحلة بنيامين التطيلي في القرن الثاني عشر.

وتصفه المصادر بحس عميق بالعدالة؛ إذ تتبع عام 1895 جريمة قتل أمين صندوق الصدقات لفقراء صنعاء حتى كُشف الجاني وسُجن. ويبقى عمله شاهدًا نادرًا على الحياة في اليمن في القرن التاسع عشر بعين أحد أبنائه، وعلى بدايات الاهتمام العلمي بالنقوش اليمنية القديمة.^[1]

ملاحظات على المصادر

تذكر الصفحة الإنجليزية أنه وُلد نحو 1833، بينما تذكر الصفحة العربية أنه وُلد في صنعاء سنة 1839 مع الإشارة إلى رواية 1833، لذلك تُرك عام الميلاد فارغًا.

تعتمد هذه السيرة على صفحتي الموسوعة الحرة الإنجليزية والعربية.^[1][2]

تفاصيل السيرة

الميلاد

صنعاء، نحو 1833 أو 1839^[1][2]

الوفاة

1899^[1]

المهنة

نحّاس ومؤرخ^[1]

أبرز دور

دليل المستشرق جوزيف هاليفي (1869–1870)^[1]

أبرز عمل

رحلات حبشوش (رؤيا اليمن)^[1]

حركة

من قادة حركة دور ديعه^[1]

التسلسل الزمني

1. 1869–1870

   الرحلة مع هاليفي

   نسخ النقوش السبئية في شرق اليمن.

   ^[1][2]
2. 1893

   بدء التدوين

   بدأ كتابة أخبار الرحلة.

   ^[1]
3. 1895

   قضية صندوق الصدقات

   كشف قاتل أمين الصندوق.

   ^[1]
4. 1899

   الوفاة

   توفي في هذا العام.

   ^[1]
5. 1941

   نشر الرحلة

   نشرها غويتاين.

   ^[1]
6. 2018

   الترجمة الإنجليزية

   صدرت عن مطبعة جامعة ستانفورد.

   ^[1]

أعمال وإنجازات

المصادر والمراجع

تعتمد قائمة المراجع المسجلة لهذا الملف حالياً على ويكيبيديا أو ويكي بيانات فقط. هذه مصادر تمهيدية مفيدة للبحث، لكنها لا تغني عن مرجع بحثي أو مؤسسي مستقل للتحقق من التفاصيل. يمكنك المساهمة بمرجع متخصص عبر رابط التصحيح أدناه.

1. Hayyim HabshushWikipediaتاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2026
2. حاييم حبشوشويكيبيدياتاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2026